TransCyrillic for Windows
TrueType® and Type 1 TransCyrillic fonts in plain, bold,
italic, and bold-italic styles (except
TransCyrillicChan, which is plain only), including 57 major
current Cyrillic languages. AATSEEL-recommended, QWERTY-like, transliterated keyboard
layout, plus optional keyboard layouts based on standard Russian, Ukrainian, Serbian,
Bulgarian, Kazakh, and Mongolian typewriter layouts, and the Russian Computer layout that matches
the Russian Windows keyboard layout. Includes the following languages:
Abaza, Adyge, Avar, Azerbaijani, Balkar,
Bashkir, Belarus, Bulgarian, Buriat, Chechen, Chukchi, Chuvash, Crimean Tatar,
Dungan, Erzya, Evenki, Gagauz, Hill Mari, Ingush, Kabardian, Kalmyk, Karachay,
Karaim, Kazakh (Qazaq), Kazan Tatar, Ket, Kirghiz, Komi, Kumyk, Lak, Lezgian,
Macedonian, Mari, Meadow Mari, Moksha, Moldavian, Mongolian, Mordvin, Nenets,
Nogai, Ossetian, Ostyak, Qazaq, Romani, Russian, Rutul, Serbian, Tabasaran,
Tadzhik, Tatar, Tati, Türkmen, Tuvan, Udi, Udmurt, Ukrainian, Uzbek, and Yakut. Available in Times®-, Helvetica®-,
condensed Helvetica-, Chancery®-, Garamond®-, Palatino®-, and Courier®-styles. A unique feature of the font is that the user may type Cyrillic
Türkmen text, select the text, and change it to our LaserTürkmen
for Windows font, and the text will be changed character-for-character into the Türkmen
alphabet. The TransCyrillic fonts are also ASCII-compatible between our Mac and Windows
versions.
The fonts install into Microsoft® Windows XP, 2000, NT, Me, 98, or 95
and work with all Windows XP-, 2000-, NT-, Me-, 98-, and 95-compatible
applications that allow the user to select fonts from a font menu. (A custom
version compatible with Windows 3.1 is available by request.) The
Type 1
fonts require Adobe Type Manager® in Windows Me/98/95. The product includes
a User's Manual, keyboard layout chart(s), and Character Code Tables showing
every character in the font(s). The included Keyboard Switcher (keyboard driver)
allows access to
four characters per key (instead of the normal two) and alternate keyboard layouts.
The fonts alone (without Keyboard Switcher) will install into Linux,
but Linux users must provide alternate keyboard input for characters in the
extended character set. These fonts will print to any printer at
the highest quality allowed by your printer.
Cost: US$ 99.95 for a single typestyle; $50.00 for
each additional
style; $249.95 for TransCyrillic Professional (all seven typestyles). (The
$50 discounted price for additional typestyles applies only to additional
typestyles of this product for Windows.)
Order
Sample
TransCyrillic for Macintosh
Professional-quality, type 1, hinted Type 1 and TrueType TransCyrillic plain, bold,
italic, and bold-italic fonts and polished screen
bitmaps in 8, 9, 10, 12, 14, 18, 24, 36, 48, and 96-point sizes, including 57 Cyrillic languages. Contains 1068 kerning pairs. AATSEEL-recommended, QWERTY-like,
transliterated keyboard layout, plus optional keyboard layouts based on standard Russian,
Ukrainian, Serbian, Kazakh, and Bulgarian typewriter layouts. Key Caps sticker sheet. Prints all
sizes. Includes the following languages: Abaza,
Adyge, Avar, Azerbaijani, Balkar, Bashkir, Belarus, Bulgarian, Buriat, Chechen,
Chukchi, Chuvash, Crimean Tatar, Dungan, Erzya, Evenki, Gagauz, Hill Mari,
Ingush, Kabardian, Kalmyk, Karachay, Karaim, Kazakh (Qazaq), Kazan Tatar, Ket,
Kirghiz, Komi, Kumyk, Lak, Lezgian, Macedonian, Mari, Meadow Mari, Moksha,
Moldavian, Mongolian, Mordvin, Nenets, Nogai, Ossetian, Ostyak, Qazaq, Romani,
Russian, Rutul, Serbian, Tabasaran, Tadzhik, Tatar, Tati, Türkmen, Tuvan, Udi,
Udmurt, Ukrainian, Uzbek, and Yakut. Available
in Times®-, Helvetica®-, condensed Helvetica-, Chancery®-, Garamond®-,
Palatino®-, and Courier®-styles. A unique feature of the font is that the
user may type Cyrillic Türkmen text, select the text, and change it to our LaserTürkmen
font, and the text will be changed character-for-character into the Türkmen
alphabet. The TransCyrillic fonts are also ASCII-compatible between our Mac and
Windows versions.
System Requirements: System 7.1-9.x or OS X. The font is typed using either the US keyboard or
an included alternate keyboard, which installs only into OS X 10.2 and above or System 7.1-9.x. (The alternate keyboard does not support OS
X 10.0 or 10.1, which do not allow installation of alternate keyboard resources.
Owners of OS X 10.0 or 10.1 must use the US keyboard.) The product includes a
User's Manual, a keyboard resource, and keyboard layout chart(s).
Cost: US$ 99.95 for a single typestyle; $50.00 for
each additional
style; $249.95 for TransCyrillic Professional (all seven typestyles). (The
$50 discounted price for additional typestyles applies only to additional
typestyles of this product for Macintosh.)
Order
Sample
TransCyrillic Samples
The TransCyrillic character set, demonstrated using
TransCyrillic (Times-style):


The following samples demonstrate all seven typestyles available
in the TransCyrillic product line. All fonts have the same character set
(shown above). The samples below, which are not complete, are to demonstrate the
difference in typestyles. Be sure to see the Mongolian text samples typed with
TransCyrillic at the bottom of this page.
TransCyrillic (Times®-style)
TransCyrillic Plain

TransCyrillic Bold

TransCyrillic Italic

TransCyrillic Bold-Italic

TransCyrillic Sans (Helvetica®-style)
TransCyrillicSans Plain

TransCyrillicSans Bold

TransCyrillicSans Oblique

TransCyrillicSans Bold-Oblique

TransCyrillic Mono (Courier-style)
TransCyrillicMono Plain

TransCyrillicMono Bold

TransCyrillicMono Oblique

TransCyrillicMono Bold-Oblique

TransCyrillic Chan (Chancery®-style)
TransCyrillicChan

TransCyrillic Gara (Garamond®-style)
TransCyrillicGara Plain

TransCyrillicGara Bold

TransCyrillicGara Italic

TransCyrillicGara Bold-Italic

TransCyrillic Pala (Palatino®-style)
TransCyrillicPala Plain

TransCyrillicPala Bold

TransCyrillicPala Italic

TransCyrillicPala Bold-Italic

TransCyrillic SansCon (condensed Helvetica-style)
TransCyrillicSansCon Plain

TransCyrillicSansCon Bold

TransCyrillicSansCon Oblique

TransCyrillicSansCon Bold-Oblique

Bible verses in Mongolian, using TransCyrillic:
Related Products:
Cyrillic II - If you need Central Asian Cyrillic
languages, or must be compatible with someone else who is using TransCyrillic, you must
use TransCyrillic. If you need Russian or one of the other languages covered by Cyrillic
II, you might consider using it instead of TransCyrillic, because Cyrillic II conforms to
international character arrangements.
Old Cyrillic
LaserGlagolitic
Old Slavonic
Optina Slavonic
EuroSlavic - For Croatian and other east European Slavic languages
that do not use the Cyrillic alphabet.
LaserTürkmen

Here's what others are saying about TransCyrillic:
"I received your parcel [and have installed the product]. It is
a complete success! Your instructions for installation are very user-friendly."
Jean-Paul LACORE, Versailles, France
"The TransCyrillic font is really excellent and I've been
very happy with its performance. It deploys on the screen clearly and prints
beautifully. And if I ever start writing in Chuvash or Bashkir, I'll have all
the letters on hand."
Prof. Paul Werth, University of Nevada, Las Vegas
